http://gregegan.customer.netspace.net.au/APPLETS/29/NonSimple4E.gif
See also Dueling Formulas, Sinner or Saint?, and The Zero Obit.
http://gregegan.customer.netspace.net.au/APPLETS/29/NonSimple4E.gif
See also Dueling Formulas, Sinner or Saint?, and The Zero Obit.
"Schufreider shows that a network of linguistic relations
is set up between Gestalt, Ge-stell, and Gefüge, on the
one hand, and Streit, Riß, and Fuge, on the other . . . ."
— From p. 14 of French Interpretations of Heidegger ,
edited by David Pettigrew and François Raffoul.
State U. of New York Press, Albany, 2008. (Links added.)
One such "network of linguistic relations" might arise from
a non-mathematician's attempt to describe the diamond theorem.
(The phrase "network of linguistic relations" appears also in
Derrida's remarks on Husserl's Origin of Geometry .)
For more about "a system of slots," see interality in this journal.
The source of the above prefatory remarks by editors Pettigrew and Raffoul —
"If there is a specific network that is set up in 'The Origin of the Work of Art,'
a set of structural relations framed in linguistic terms, it is between
Gestalt, Ge-stell and Gefüge, on the one hand, and Streit, Riß and Fuge,
on the other; between (as we might try to translate it)
configuration, frame-work and structure (system), on the one hand, and
strife, split (slit) and slot, on the other. On our view, these two sets go
hand in hand; which means, to connect them to one another, we will
have to think of the configuration of the rift (Gestalt/Riß) as taking place
in a frame-work of strife (Ge-stell/Streit) that is composed through a system
of slots (Gefüge/Fuge) or structured openings."
— Quotation from page 197 of Schufreider, Gregory (2008):
"Sticking Heidegger with a Stela: Lacoue-Labarthe, art and politics."
Pp. 187-214 in David Pettigrew & François Raffoul (eds.),
French Interpretations of Heidegger: An Exceptional Reception.
State University of New York Press, 2008.
Update at 5:14 AM ET Wednesday, August 3, 2022 —
See also "six-set" in this journal.
"There is such a thing as a six-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
"There is such a thing as a tesseract."
— Mrs. Whatsit in A Wrinkle in Time (1962)
"Simplify, simplify." — Henry David Thoreau in Walden (1854)
A Jungian on this six-line figure:
“They are the same six lines that exist in the I Ching…. Now observe the square more closely: four of the lines are of equal length, the other two are longer…. For this reason symmetry cannot be statically produced and a dance results.” |
Warren (PA) Public Library's Instagram
on January 21, 2022 —
Morphart —
Morph Art — from Raiders of the Lost Coordinates
"There is such a thing as a 4-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
In memory of Hale Trotter, a mathematician who reportedly
died at Princeton, N.J., on Jan. 17, 2022.
Other perspectives —
“The carnival is an incredibly close-knit, hermetic society.”
— Guillermo del Toro, director and co-writer of
the new remake of "Nightmare Alley"
Dialogue from that remake —
STAN — How do you ever get a guy to geek?
CLEM — Oh- I ain’t going to crap you up. It ain’t easy.
"There is such a thing as a four-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel
In today's online New York Times , Kathryn Harrison reviews a new novel:
MATRIX
By Lauren Groff
From the online New York Times Book Review on May 24, 2018 —
From this journal on May 24, 2018 —
Further remarks by Lauren Groff on May 24, 2018 —
"Something invisible and pernicious seems to be preventing
even good literary men from either reaching for books with
women’s names on the spines, or from summoning women’s
books to mind when asked to list their influences. I wonder
what such a thing could possibly be."
Quentin Tarantino?
"It seems no coincidence that all of these titles
are written by women, for a primary angle of
Gunpowder Milkshake is one that tries its best
to promote 'feminism'… in a Quentin Tarantino
sort of way."
Or Lévi-Strauss?
See Log24 posts on The Matrix of Lévi-Strauss.
From other posts tagged Tetrahedron vs. Square —
"There is such a thing as a 4-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
Illustration (central detail a from the above tetrahedral figure) —
A Harvard Variation
from Timothy Leary —
The topics of Harvard and Leary suggest some other cultural
history, from The Coasters — "Poison Ivy" and "Yakety Yak."
Wendy Derleth
https://moviedatabase.fandom.com/ wiki/Wendy_Derleth —
Wendy Derleth is a fictional teacher and a supporting character featured in the Wishmaster film series. Played by actress Jenny O'Hara, she appeared in the first installment of the series, Wishmaster in 1997. Biography Wendy Derleth was a professor of folklore at a university in California. Occasionally, she was called upon to lend her expertise to projects going on with the drama department, but admitted that such a thing was not really in her wheelhouse. In 1997, a woman named Alexandra Amberson came to Professor Derleth for advice under the recommendation of art collector Raymond Beaumont. Derleth had history with Beaumont and saw Amberson's apparent disinterest in the man as a sign of good judgment. Alex had been suffering from recent nightmares and prophetic visions relating to the presence of a Djinn. Without revealing too much, she picked Derleth's brain about the true nature of such creatures. Wendy was quite knowledgeable about Djinn and was quick to point out that these creatures were not cute and funny as one would expect from the likes of Barbara Eden or Robin Williams. They were dangerous and ruthless monsters born from the shadows cast by the first light of creation. |
Related material —
(The title refers to Log24 posts now tagged Fire Temple.)
In memory of a New Yorker cartoonist who
reportedly died at 97 on October 3, 2019 …
"Read something that means something."
— New Yorker advertising slogan
From posts tagged Tetrahedron vs. Square —
This journal on October 3 —
"There is such a thing as a 4-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
Illustration (central detail a from the above tetrahedral figure) —
(For Harlan Kane)
"Once Mr. Overbye identifies a story, he said, the work is
in putting it in terms people can understand. 'Metaphors
are very important to the way I write,' he said. The results
are vivid descriptions that surpass mere translation."
— Raillan Brooks in The New York Times on a Times
science writer, October 17, 2017. Also on that date —
"There is such a thing as a 4-set."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
See as well The Black List (Log24, September 27).
"There is such a thing as a 4-set." — Saying adapted
from a 1962 young-adult novel.
Midrash — An image posted here on August 6 —
"Mein Führer… Steiner…"
See Hitler Plans and Quadruple System.
"There is such a thing as a quadruple system."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel
"There is such a thing as a desktop."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
The Crosswicks Curse Continues . . .
"There is such a thing as geometry."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel.
"But, as the passage now presents no hindrance
To the spirit unappeased and peregrine
Between two worlds become much like each other…."
Related obituary:
https://www.nytimes.com/2019/02/15/obituaries/tom-cade-dead.html
Related date:
"as of Feb. 6, 2019" (from a post at 12 AM ET Feb. 7) —
"There is such a thing as a four-dimensional finite affine space."
— Saying adapted from a 1962 young-adult novel by Madeleine L'Engle
From Blockbuster, a post of Friday, August 4, 2017 —
The article suggests a look at a July 3 Times review of the life
of Jan Fontein, a former Boston Museum of Fine Arts director —
"Mr. Fontein’s time as director coincided with
the nationwide rise of the blockbuster exhibition,
and he embraced the concept. 'There was such a thing
as a contemplative museum, but I don’t think that can
survive anymore,' he told Newsweek in 1978."
From The New York Times this evening —
"Mr. Roth made his mark at the Victoria and Albert
with record-breaking exhibitions focused on
David Bowie in 2013, Alexander McQueen in 2015
and The Beatles and the youth revolution of the 1960s
in 2016."
Related material —
Record-breaking in this journal and Sunday in the Park with Death.
This post was suggested by a New York Times article online today
about an upcoming exhibition at Boston's Museum of Fine Arts —
"A version of this article appears in print on August 6, 2017,
on Page AR2 of the New York edition with the headline:
The article suggests a look at a July 3 Times review of the life of
Jan Fontein, a former Boston Museum of Fine Arts director —
"Mr. Fontein’s time as director coincided with
the nationwide rise of the blockbuster exhibition,
and he embraced the concept. 'There was such a thing
as a contemplative museum, but I don’t think that can
survive anymore,' he told Newsweek in 1978."
Fontein died at 89 on May 19, 2017. See Dharmadhatu — a Log24 post
of July 4, 2017 — and its link to posts tagged May 19 Gestalt.
From this journal on August 18, 2015, "A Wrinkle in Terms" —
For two misuses by John Baez of the phrase “permutation group”
at the n-Category Café, see “A Wrinkle in the Mathematical Universe”
and “Re: A Wrinkle…” —
“There is such a thing as a permutation group.”
— Adapted from A Wrinkle in Time , by Madeleine L’Engle
* See RIP, Time Cube at gizmodo.com (September 1, 2015).
"There is such a thing as a counting-pattern."
— Saying adapted from a young-adult novel
See also the previous post and …
In memory of New Yorker artist Anatol Kovarsky,
who reportedly died at 97 on June 1.
Note the Santa, a figure associated with Macy's at Herald Square.
See also posts tagged Herald Square, as well as the following
figure from this journal on the day preceding Kovarsky's death.
A note related both to Galois space and to
the "Herald Square"-tagged posts —
"There is such a thing as a length-16 sequence."
— Saying adapted from a young-adult novel.
For George Orwell
Illustration from a book on mathematics —
This illustrates the Galois space AG(4,2).
For some related spaces, see a note from 1984.
"There is such a thing as a space cross."
— Saying adapted from a young-adult novel
The previous post suggests a review of the saying
"There is such a thing as a 4-set."
* Title of a 1959 musical
(Continued from Dec. 9, 2013)
"…it would be quite a long walk
Swiftly Mrs. Who brought her hands… together.
"Now, you see," Mrs. Whatsit said,
– A Wrinkle in Time , |
From a media weblog yesterday, a quote from the video below —
"At 12:03 PM Eastern Standard Time, January 12th, 2016…."
This weblog on the previous day (January 11th, 2016) —
"There is such a thing as harmonic analysis of switching functions."
— Saying adapted from a young-adult novel
* For some backstory, see a Caltech page.
It is an odd fact that the close relationship between some
small Galois spaces and small Boolean spaces has gone
unremarked by mathematicians.
A Google search today for “Galois spaces” + “Boolean spaces”
yielded, apart from merely terminological sources, only some
introductory material I have put on the Web myself.
Some more sophisticated searches, however led to a few
documents from the years 1971 – 1981 …
“Harmonic Analysis of Switching Functions” ,
by Robert J. Lechner, Ch. 5 in A. Mukhopadhyay, editor,
Recent Developments in Switching Theory , Academic Press, 1971.
“Galois Switching Functions and Their Applications,”
by B. Benjauthrit and I. S. Reed,
JPL Deep Space Network Progress Report 42-27 , 1975
D.K. Pradhan, “A Theory of Galois Switching Functions,”
IEEE Trans. Computers , vol. 27, no. 3, pp. 239-249, Mar. 1978
“Switching functions constructed by Galois extension fields,”
by Iwaro Takahashi, Information and Control ,
Volume 48, Issue 2, pp. 95–108, February 1981
An illustration from the Lechner paper above —
“There is such a thing as harmonic analysis of switching functions.”
— Saying adapted from a young-adult novel
The phrase “the permutation group Sn” refers to a
particular group of permutations that act on an
n -element set N— namely, all of them. For a given n ,
there are, in general, many permutation groups that
act on N. All but one are smaller than Sn .
In other words, the phrase “the permutation group Sn”
does not imply that “Sn ” is a symbol for a structure
associated with n called “the permutation group.”
It is instead a symbol for “the symmetric group,” the largest
of (in general) many permutation groups that act on N.
This point seems to have escaped John Baez.
For two misuses by Baez of the phrase “permutation group” at the
n-Category Café, see “A Wrinkle in the Mathematical Universe”
and “Re: A Wrinkle…” —
“There is such a thing as a permutation group.”
— Adapted from A Wrinkle in Time , by Madeleine L’Engle
"It is as if one were to condense
all trends of present day mathematics
onto a single finite structure…."
— Gian-Carlo Rota, foreword to
A Source Book in Matroid Theory ,
Joseph P.S. Kung, Birkhäuser, 1986
"There is such a thing as a matroid."
— Saying adapted from a novel by Madeleine L'Engle
Related remarks from Mathematics Magazine in 2009 —
See also the eightfold cube —
There is such a thing as geometry.*
* Proposition adapted from A Wrinkle in Time , by Madeleine L'Engle.
In memory of Rod Taylor, who
reportedly died at 84 on Wednesday,
the seventh day of 2015 —
The title was suggested by this morning's post "Follow This."
From a previous incarnation of my home website, m759.com —
The second of the site's three pages mentions authors
Alfred Bester and Zenna Henderson :
"Bester and Henderson are particularly good at
fictional accounts of telepathy. The noted Harvard
philosopher W. V. Quine doubts such a thing exists,
but I prefer the 'There must be a pony' argument."
Related material: The date Nov. 27, 2014, in a web search today …
… in The Washington Post …
… and in this journal …
A search for background on the academic
author cited in the previous post yields…
"The debate is, in the words of one professor,
'a struggle for the intellectual soul of Stanford.'"
Some may doubt there is such a thing.
See Marissa Mayer in this journal…
and in Vogue (a story dated August 16, 2013)—
There is such a thing as an MBTI Tesseract.
See a thread at http://www.typologycentral.com/forums/
from August 17 and 18, 2010.
See also this journal on those dates: The Kermode Game.
“A set having three members is a single thing
wholly constituted by its members but distinct from them.
After this, the theological doctrine of the Trinity as
‘three in one’ should be child’s play.”
— Max Black, Caveats and Critiques: Philosophical Essays
in Language, Logic, and Art , Cornell U. Press, 1975
“There is such a thing as a three-set.”
— Saying adapted from a novel by Madeleine L’Engle
"There is such a thing as a tesseract." — Madeleine L'Engle
An approach via the Omega Matrix:
See, too, Rosenhain and Göpel as The Shadow Guests .
Rivka Galchen, in a piece mentioned here in June 2010—
On Borges: Imagining the Unwritten Book
"Think of it this way: there is a vast unwritten book that the heart reacts to, that it races and skips in response to, that it believes in. But it’s the heart’s belief in that vast unwritten book that brought the book into existence; what appears to be exclusively a response (the heart responding to the book) is, in fact, also a conjuring (the heart inventing the book to which it so desperately wishes to respond)."
Related fictions
Galchen's "The Region of Unlikeness" (New Yorker , March 24, 2008)
Ted Chiang's "Story of Your Life." A film adaptation is to star Amy Adams.
… and non-fiction
"There is such a thing as a 4-set." — January 31, 2012
The search in the previous post for the source of a quotation from Poincaré yielded, as a serendipitous benefit, information on an interesting psychoanalyst named Wilfred Bion (see the Poincaré quotation at a webpage on Bion). This in turn suggested a search for the source of the name of author Madeleine L'Engle's son Bion, who may have partly inspired L'Engle's fictional character Charles Wallace. Cynthia Zarin wrote about Bion in The New Yorker of April 12, 2004 that
"According to the family, he is the person for whom L’Engle’s insistence on blurring fiction and reality had the most disastrous consequences."
Also from that article, material related to the name Bion and to what this journal has called "the Crosswicks Curse"*—
"Madeleine L’Engle Camp was born in 1918 in New York City, the only child of Madeleine Hall Barnett, of Jacksonville, Florida, and Charles Wadsworth Camp, a Princeton man and First World War veteran, whose family had a big country place in New Jersey, called Crosswicks. In Jacksonville society, the Barnett family was legendary: Madeleine’s grandfather, Bion Barnett, the chairman of the board of Jacksonville’s Barnett Bank, had run off with a woman to the South of France, leaving behind a note on the mantel. Her grandmother, Caroline Hallows L’Engle, never recovered from the blow. ….
… The summer after Hugh and Madeleine were married, they bought a dilapidated farmhouse in Goshen, in northwest Connecticut. Josephine, born in 1947, was three years old when they moved permanently to the house, which they called Crosswicks. Bion was born just over a year later."
* "There is such a thing as a tesseract."
"There is such a thing as a tesseract."
— Saying from Crosswicks
See also March 5, 2011.
Adapted from the above passage —
"So did L'Engle understand four-dimensional geometry?"
"How do you get young people excited
about space? How do you get them interested
not just in watching movies about space,
or in playing video games set in space …
but in space itself?"
— Megan Garber in The Atlantic , Aug. 16, 2012
One approach:
"There is such a thing as a tesseract" and
Diamond Theory in 1937.
See, too, Baez in this journal.
The Daily Princetonian today:
A different cover act, discussed here Saturday:
See also, in this journal, the Galois tesseract and the Crosswicks Curse.
"There is such a thing as a tesseract." — Crosswicks saying
"There is such a thing as a tesseract." —A novel from Crosswicks
Related material from a 1905 graduate of Princeton,
"The 3-Space PG(3,2) and Its Group," is now available
at Internet Archive (1 download thus far).
The 3-space paper is relevant because of the
connection of the group it describes to the
"super, overarching" group of the tesseract.
The title is that of a talk (see video) given by
George Dyson at a Princeton land preservation trust,
reportedly on March 21, 2013. The talk's subtitle was
"Oswald Veblen and the Six-hundred-acre Woods."
Meanwhile…
Thursday, March 21, 2013
|
Related material for those who prefer narrative
to mathematics:
Log24 on June 6, 2006:
The Omen :
|
Related material for those who prefer mathematics
to narrative:
What the Omen narrative above and the mathematics of Veblen
have in common is the number 6. Veblen, who came to
Princeton in 1905 and later helped establish the Institute,
wrote extensively on projective geometry. As the British
geometer H. F. Baker pointed out, 6 is a rather important number
in that discipline. For the connection of 6 to the Göpel tetrads
figure above from March 21, see a note from May 1986.
See also last night's Veblen and Young in Light of Galois.
"There is such a thing as a tesseract." — Madeleine L'Engle
From the prologue to the new Joyce Carol Oates
novel Accursed—
"This journey I undertake with such anticipation
is not one of geographical space but one of Time—
for it is the year 1905 that is my destination.
1905!—the very year of the Curse."
Today's previous post supplied a fanciful link
between the Crosswicks Curse of Oates and
the Crosswicks tesseract of Madeleine L'Engle.
The Crosswicks Curse according to L'Engle
in her classic 1962 novel A Wrinkle in Time —
"There is such a thing as a tesseract."
A tesseract is a 4-dimensional hypercube that
(as pointed out by Coxeter in 1950) may also
be viewed as a 4×4 array (with opposite edges
identified).
Meanwhile, back in 1905…
For more details, see how the Rosenhain and Göpel tetrads occur naturally
in the diamond theorem model of the 35 lines of the 15-point projective
Galois space PG(3,2).
See also Conwell in this journal and George Macfeely Conwell in the
honors list of the Princeton Class of 1905.
For readers of The Daily Princetonian :
(From a site advertised in the
Princetonian on March 11, 2013)
For readers of The Harvard Crimson :
For some background, see Crimson Easter Egg and the Diamond 16 Puzzle.
For some (very loosely) related narrative, see Crosswicks in this journal
and the Crosswicks Curse in a new novel by Joyce Carol Oates.
"There is such a thing as a tesseract."
— Crosswicks author Madeleine L'Engle
The previous post suggests two sayings:
"There is such a thing as a Galois space."
— Adapted from Madeleine L'Engle
"For every kind of vampire, there is a kind of cross."
Illustrations—
For remarks related by logic, see the square-triangle theorem.
For remarks related by synchronicity, see Log24 on
the above publication date, June 15, 2010.
According to Google (and Soifer's page xix), Soifer wants to captivate
young readers.
Whether young readers should be captivated is open to question.
"There is such a thing as a 4-set."
Update of 9:48 the same morning—
Amazon.com says Soifer's book was published not on June 15, but on
June 29 , 2010
(St. Peter's Day).
A followup to this morning's post Stolen Glory—
Columbia's Butler Library "plays a role in
Paul Auster's 2009 novel Invisible ,
where the novel's main protagonist, Adam Walker,
takes a job as a 'page' in the library's stacks." —Wikipedia
Part I (from Feb. 24)—
Part II— (Click to enlarge)
For the page's source, see Butler Library.
"… a finite set with n elements Tesseract formed from a 4-set—
The same 16 subsets or points can
"There is such a thing as a 4-set." |
Update of August 12, 2012:
Figures like the above, with adjacent vertices differing in only one coordinate,
appear in a 1950 paper of H. S. M. Coxeter—
The following passage by Tolkien was suggested by a copy of next Sunday's New York Times Book Review that arrived in the mail today. (See Orson Scott Card's remarks on page 26— "Uncle Orson"— and the Review 's concluding essay "Grand Allusion.")
"Lastly, tengwesta [system or code of signs] has also become an impediment. It is in Incarnates clearer and more precise than their direct reception of thought. By it also they can communicate easily with others, when no strength is added to their thought: as, for example, when strangers first meet. And, as we have seen, the use of 'language' soon becomes habitual, so that the practice of ósanwe (interchange of thought) is neglected and becomes more difficult. Thus we see that the Incarnate tend more and more to use or to endeavour to use ósanwe only in great need and urgency, and especially when lambe is unavailing. As when the voice cannot be heard, which comes most often because of distance. For distance in itself offers no impediment whatever to ósanwe . But those who by affinity might well use ósanwe will use lambe when in proximity, by habit or preference. Yet we may mark also how the 'affine' may more quickly understand the lambe that they use between them, and indeed all that they would say is not put into words. With fewer words they come swifter to a better understanding. There can be no doubt that here ósanwe is also often taking place; for the will to converse in lambe is a will to communicate thought, and lays the minds open. It may be, of course, that the two that converse know already part of the matter and the thought of the other upon it, so that only allusions dark to the stranger need be made; but this is not always so. The affine** will reach an understanding more swiftly than strangers upon matters that neither have before discussed, and they will more quickly perceive the import of words that, however numerous, well-chosen, and precise, must remain inadequate."
* "If a poem catches a student's interest at all, he or she should damned well be able to look up an unfamiliar word in the dictionary…."
— Elizabeth Bishop, quoted in the essay "Grand Allusion" mentioned above. For a brief dictionary of most of the unfamiliar words in this post's title and in the above passage, see Vinyar Tengwar 39 (July 1998). This is copyrighted but freely available on the Web.
** The word "affine" has connotations not intended by Tolkien. See that word in this journal. See also page 5 of next Sunday's Times Book Review , which contains a full-page ad for the 50th anniversary edition of A Wrinkle in Time . "There is such a thing as a tesseract."
Mathematics and Narrative, continued
"… a vision invisible, even ineffable, as ineffable as the Angels and the Universal Souls"
— Tom Wolfe, The Painted Word , 1975, quoted here on October 30th
"… our laughable abstractions, our wryly ironic po-mo angels dancing on the heads of so many mis-imagined quantum pins."
— Dan Conover on September 1st, 2011
"Recently I happened to be talking to a prominent California geologist, and she told me: 'When I first went into geology, we all thought that in science you create a solid layer of findings, through experiment and careful investigation, and then you add a second layer, like a second layer of bricks, all very carefully, and so on. Occasionally some adventurous scientist stacks the bricks up in towers, and these towers turn out to be insubstantial and they get torn down, and you proceed again with the careful layers. But we now realize that the very first layers aren't even resting on solid ground. They are balanced on bubbles, on concepts that are full of air, and those bubbles are being burst today, one after the other.'
I suddenly had a picture of the entire astonishing edifice collapsing and modern man plunging headlong back into the primordial ooze. He's floundering, sloshing about, gulping for air, frantically treading ooze, when he feels something huge and smooth swim beneath him and boost him up, like some almighty dolphin. He can't see it, but he's much impressed. He names it God."
— Tom Wolfe, "Sorry, but Your Soul Just Died," Forbes , 1996
"… Ockham's idea implies that we probably have the ability to do something now such that if we were to do it, then the past would have been different…"
— Stanford Encyclopedia of Philosophy
"Today is February 28, 2008, and we are privileged to begin a conversation with Mr. Tom Wolfe."
— Interviewer for the National Association of Scholars
From that conversation—
Wolfe : "People in academia should start insisting on objective scholarship, insisting on it, relentlessly, driving the point home, ramming it down the gullets of the politically correct, making noise! naming names! citing egregious examples! showing contempt to the brink of brutality!"
As for "mis-imagined quantum pins"…
This journal on the date of the above interview— February 28, 2008—
Illustration from a Perimeter Institute talk given on July 20, 2005
The date of Conover's "quantum pins" remark above (together with Ockham's remark above and the above image) suggests a story by Conover, "The Last Epiphany," and four posts from September 1st, 2011—
Boundary, How It Works, For Thor's Day, and The Galois Tesseract.
Those four posts may be viewed as either an exploration or a parody of the boundary between mathematics and narrative.
"There is such a thing as a tesseract." —A Wrinkle in Time
Betty Skelton, "the First Lady of Firsts," died on the last day of August.
From this journal on August thirty-first—
"The Tesseract was the jewel of Odin's treasure room."
Hugo Weaving also played Agent Smith
in The Matrix Trilogy .
For Cynthia Zarin, biographer of Madeleine L'Engle—
"There is such a thing as a tesseract."
— A Wrinkle in Time
It is now midnight. Yesterday was Odin's Day. Today is Thor's Day.
From a weblog post on Captain America and Thor—
"While all this [Captain America] is happening an SS officer, Johann Schmidt (Hugo Weaving), has found a religious artefact called the Tesseract which Schmidt describes as 'the jewel of Odin’s treasure room,' linking it in with the Thor storyline."
— That's Entertainment weblog, August 14, 2011
From Wallace Stevens, "An Ordinary Evening in New Haven," Canto III—
The point of vision and desire are the same.
It is to the hero of midnight that we pray
On a hill of stones to make beau mont thereof.
Captain America opened in the United States on Friday, July 22, 2011.
Thor opened in the United States on Friday, May 6, 2011.
"There is such a thing as a tesseract." —A Wrinkle in Time
* Continued from August 30.
A Year of Magical Thinking
In memory of Theodore Chaikin Sorensen, who died at noon in New York on Halloween —
Two posts from All Saints' Day, 2009 —
October Endgame and Indignation and Laughter in Toronto.
Related material: New York Lottery on All Hallows' Eve this year —
Midday 896, Evening 384.
"Man is a system that transforms itself." (Paul Valéry, Cahiers , Vol. 2, page 896)
"There is such a thing as a tesseract." (Madeleine L'Engle. See 384 on Halloween 2006.)
From a post by Ivars Peterson, Director
of Publications and Communications at
the Mathematical Association of America,
at 19:19 UTC on June 19, 2010—
Exterior panels and detail of panel,
Michener Gallery at Blanton Museum
in Austin, Texas—
Peterson associates the four-diamond figure
with the Pythagorean theorem.
A more relevant association is the
four-diamond view of a tesseract shown here
on June 19 (the same date as Peterson's post)
in the "Imago Creationis" post—
This figure is relevant because of a
tesseract sculpture by Peter Forakis—
This sculpture was apparently shown in the above
building— the Blanton Museum's Michener gallery—
as part of the "Reimagining Space" exhibition,
September 28, 2008-January 18, 2009.
The exhibition was organized by
Linda Dalrymple Henderson, Centennial Professor
in Art History at the University of Texas at Austin
and author of The Fourth Dimension and
Non-Euclidean Geometry in Modern Art
(Princeton University Press, 1983;
new ed., MIT Press, 2009).
For the sculptor Forakis in this journal,
see "The Test" (December 20, 2009).
"There is such a thing
as a tesseract."
— A Wrinkle in TIme
The Unfolding
A post for Florencio Campomanes,
former president of the World Chess Federation.
Campomanes died at 83 in the Philippines
at 1:30 PM local time (1:30 AM Manhattan time)
on Monday, May 3, 2010.
From this journal on the date of his death —
"There is such a thing as a tesseract."
– Madeleine L'Engle
Image by Christopher Thomas at Wikipedia —
Unfolding of a hypercube and of a cube —
Related material from a story of the Philippines —
“…geometrically organized, with the parts labeled”
— Ursula K. Le Guin on what she calls “the Euclidean utopia”
“There is such a thing as a tesseract.”
Related material– Diamond Theory, 1937
From the September 1953 Bulletin of the American Mathematical Society—
Emil Artin, in a review of Éléments de mathématique, by N. Bourbaki, Book II, Algebra, Chaps. I-VII–
"We all believe that mathematics is an art. The author of a book, the lecturer in a classroom tries to convey the structural beauty of mathematics to his readers, to his listeners. In this attempt he must always fail. Mathematics is logical to be sure; each conclusion is drawn from previously derived statements. Yet the whole of it, the real piece of art, is not linear; worse than that its perception should be instantaneous. We all have experienced on some rare occasions the feeling of elation in realizing that we have enabled our listeners to see at a moment's glance the whole architecture and all its ramifications. How can this be achieved? Clinging stubbornly to the logical sequence inhibits the visualization of the whole, and yet this logical structure must predominate or chaos would result."
Art Versus Chaos
From an exhibit,
"Reimagining Space"
The above tesseract (4-D hypercube)
sculpted in 1967 by Peter Forakis
provides an example of what Artin
called "the visualization of the whole."
For related mathematical details see
Diamond Theory in 1937.
"'The test?' I faltered, staring at the thing.
'Yes, to determine whether you can live
in the fourth dimension or only die in it.'"
— Fritz Leiber, 1959
See also the Log24 entry for
Nov. 26, 2009, the date that
Forakis died.
"There is such a thing
as a tesseract."
— Madeleine L'Engle, 1962
For the Hole in the Wall Gang:
Shopkeeper: Good morning, sir. And what can I do for you then?
Prisoner: I’d like a map of this area.
Shopkeeper: Map? Colour or black and white?
Prisoner: Just a map.
Shopkeeper: Map…
He pauses to remember where he keeps such a thing.
Shopkeeper: Ah. Black and white…
He produces a map from a cupboard.
Shopkeeper: There we are, sir. I think you’ll find that shows everything.
The map is labelled “map of your village.” The Prisoner opens it; it shows the village bordered by “the mountains”: there are no external geographical names.
Prisoner: I… I meant a larger map.
Shopkeeper: Only in colour, sir. Much more expensive.
Prisoner: That’s fine.
The shopkeeper fetches him a colour map as inadequate as the last. It folds out as a larger sheet of paper, but still mentions only “the mountains,” “the sea,” and “the beach,” together with the title “your village.”
Prisoner: Er, that’s not what I meant. I meant a… a larger area.
Shopkeeper: No, we only have local maps, sir. There’s no demand for any others. You’re new here, aren’t you?
— Comment at
The Word magazine,
January 16, 2009
“In the pictures of the old masters, Max Picard wrote in The World of Silence, people seem as though they had just come out of the opening in a wall… “ — Annie Dillard in |
“Shopkeeper:
Only in colour, sir.
Much more expensive.
Prisoner:
That’s fine.”
“Put bluntly, who is kidding whom?”
— Anthony Judge, draft of
“Potential Psychosocial Significance
of Monstrous Moonshine:
An Exceptional Form of Symmetry
as a Rosetta Stone for
Cognitive Frameworks,”
dated September 6, 2007.
Good question.
Also from
September 6, 2007 —
the date of
Madeleine L’Engle‘s death —
|
1. The performance of a work by
Richard Strauss,
“Death and Transfiguration,”
(Tod und Verklärung, Opus 24)
by the Chautauqua Symphony
at Chautauqua Institution on
July 24, 2008
2. Headline of a music review
in today’s New York Times:
Welcoming a Fresh Season of
Transformation and Death
3. The picture of the R. T. Curtis
Miracle Octad Generator
on the cover of the book
Twelve Sporadic Groups:
4. Freeman Dyson’s hope, quoted by
Gorenstein in 1986, Ronan in 2006,
and Judge in 2007, that the Monster
group is “built in some way into
the structure of the universe.”
5. Symmetry from Plato to
the Four-Color Conjecture
7. Yesterday’s entry,
“Theories of Everything“
Coda:
as a tesseract.“
— Madeleine L’Engle
For a profile of
L’Engle, click on
the Easter eggs.
(For readers of
the previous entry
who would like to
know more about
purchasing the
Brooklyn Bridge)
“He was a stickler for spelling, insisting that students accurately compose dictated sentences, like this one: ‘Outside a cemetery sat a harassed cobbler and an embarrassed peddler, gnawing on a desiccated potato and gazing on the symmetry of a lady’s ankle with unparalleled ecstasy.'”
How the ancient crystal skull Synergy came to the Western World…
This skull first came to light when it was acquired about two and a half decades ago by a European businessman and avid hiker, as he traveled around Central and South America. He acquired the skull from a very old native man, in a tiny village in the Andes, near the borders of Peru, Bolivia and Chile. He was just passing through, and had come upon the small settlement while looking for a place to stay for the night. He wandered into the village and was greeted with smiles and an invitation to share a meal. This gentleman, George, speaks several languages, and he usually has at least a few words in common with most of the people he meets in his travels– enough to get by, anyway. Although he didn’t speak the same language as most of the people in this isolated village, there was an instant connection between them, and they managed with the smattering of Spanish and Portuguese that a few of them knew. In need of shelter for the night, George was offered a spot for his sleeping bag, near the fire, in the dwelling of an elderly man. After a peaceful evening in the old man’s company, George gratefully accepted a simple breakfast and got ready to take his leave. As he thanked the man for his generous hospitality, the elder led George to an old chest. Opening the crumbling wooden lid, he took out the crystal skull, touched it reverently, and handed it to George. Awed by an artifact of such obvious antiquity, beauty and value, yet uncertain what he was expected to do with it, George tried to hand it back. But the old man urged it upon him, making it clear that he was to take it with him. Curious about the history of such a thing, George tried to find out what the villagers knew about it. One young fellow explained in halting Spanish that the skull had come into the possession of a much loved Catholic nun, in Peru. She was quite old when she died in the early 1800’s, and she had given it to the old man’s “Grandfather” when he was just a boy. (Note: It’s hard to say if this was really the man’s grandfather, or just the honorary title that many natives use to designate an ancestor or revered relative.) The nun told the boy and his father that the skull was “an inheritance from a lost civilization” and, like the Christian cross, it was a symbol of the transcendence of Soul over death. She said that it carried the message of immortal life and the illumination that we may discover when we lose our fear of death. She gave it to the boy and his father, asking them to safeguard it until the “right” person came to get it– and share its message with the world. It had been brought to that land from “somewhere else” and needed to wait until the right person could help it to continue its journey. “Your heart will know the person,” she said. “What a strange story,” thought George. |
“… ‘Supercholita’ tiene sobre todo una clara vocación divulgadora de la cultura andina. No en vano Valdez recibió su primer premio por explicar mediante este personaje cómo se cocina el ‘chuño,’ una típica patata deshidratada muy consumida en el altiplano boliviano.”
astragalo-, astragal-
(Greek: anklebone, talus ball of ankle joint; dice, die [the Greeks made these from ankle bones])
… Todo lo sé por el lucero puro
que brilla en la diadema de la Muerte
— Rubén Darío
Image adapted from
Blue Star Traders
The New York Lottery
mid-day number yesterday–
719– and 7/19.
"And take upon's
the mystery of things
as if we were God's spies"
— King Lear
From Log24 on Aug. 19, 2003
and on Ash Wednesday, 2004:
a reviewer on
An Instance of the Fingerpost::
"Perhaps we are meant to
see the story as a cubist
retelling of the crucifixion."
From Log24 on
Michaelmas 2007:
Google searches suggested by
Sunday's PA lottery numbers
(mid-day 170, evening 144)
and by the above
figure of Kate Beckinsale
pointing to an instance of
the number 144 —
Related material:
Beckinsale in another film
(See At the Crossroads,
Log24, Dec. 8, 2006):
"It was only in retrospect
that the silliness
became profound."
— Review of
Faust in Copenhagen
From the conclusion of
Joan Didion's 1970 novel
Play It As It Lays —
"I know what 'nothing' means,
and keep on playing."
From Play It As It Lays,
the paperback edition of 1990
(Farrar, Straus and Giroux) —
Page 170:
"By the end of a week she was thinking constantly
170
even one micro-second she would have what she had |
"The page numbers
are generally reliable."
— T. S. Eliot,
The Family Reunion
Several voices:
Margaret Wertheim in today’s
Los Angeles Times and at
The Pearly Gates of Cyberspace,
Linda Dalrymple Henderson, and
Madeleine L’Engle and husband.
From Wertheim’s Pearly Gates:
“There is such a thing
as a tesseract.”
As a corrective to the previous parodies here, the following material on the mathematician Harish-Chandra may help to establish that there is, in fact, such a thing as “deep beauty”– if not in physics, religion, or philosophy, at least in pure mathematics.
MacTutor History of Mathematics:
“Harish-Chandra worked at the Institute of Advanced Study at Princeton from 1963. He was appointed IBM-von Neumann Professor in 1968.”
R. P. Langlands (pdf, undated, apparently from a 1983 memorial talk):
“Almost immediately upon his arrival in Princeton he began working at a ferocious pace, setting standards that the rest of us may emulate but never achieve. For us there is a welter of semi-simple groups: orthogonal groups, symplectic groups, unitary groups, exceptional groups; and in our frailty we are often forced to treat them separately. For him, or so it appeared because his methods were always completely general, there was a single group. This was one of the sources of beauty of the subject in his hands, and I once asked him how he achieved it. He replied, honestly I believe, that he could think no other way. It is certainly true that he was driven back upon the simplifying properties of special examples only in desperate need and always temporarily.”
“It is difficult to communicate the grandeur of Harish-Chandra’s achievements and I have not tried to do so. The theory he created still stands– if I may be excused a clumsy simile– like a Gothic cathedral, heavily buttressed below but, in spite of its great weight, light and soaring in its upper reaches, coming as close to heaven as mathematics can. Harish, who was of a spiritual, even religious, cast and who liked to express himself in metaphors, vivid and compelling, did see, I believe, mathematics as mediating between man and what one can only call God. Occasionally, on a stroll after a seminar, usually towards evening, he would express his feelings, his fine hands slightly upraised, his eyes intent on the distant sky; but he saw as his task not to bring men closer to God but God closer to men. For those who can understand his work and who accept that God has a mathematical side, he accomplished it.”
For deeper views of his work, see
— Iris Murdoch
"The consolations of form,
the clean crystalline work"
— Iris Murdoch,
"Against Dryness"
"As a teacher Quine
was carefully organized,
precise, and conscientious,
but somewhat dry
in his classroom style."
Word:
Object:
Myth and Story:
The five entries ending
on Jan. 27, 2007
"There is such a thing
as a tesseract."
— Madeleine L'Engle
The New York Times online,
Friday, Sept. 7, 2007:
Madeleine L’Engle,
Children’s Writer,
Is Dead
Her death, of natural causes, was announced today by her publisher, Farrar, Straus and Giroux."
Related material:
Log24 entries of
August 31—
"That is how we travel."
— A Wrinkle in Time,
Chapter 5,
"The Tesseract"
— and of
September 2
(with update of
September 5)–
"There is such a thing
as a tesseract."
— A Wrinkle in Time
On Spekkens’ toy system and finite geometry
Background–
On finite geometry:
The actions of permutations on a 4 × 4 square in Spekkens’ paper (quant-ph/0401052), and Leifer’s suggestion of the need for a “generalized framework,” suggest that finite geometry might supply such a framework. The geometry in the webpage John cited is that of the affine 4-space over the two-element field.
Related material:
See also arXiv:0707.0074v1 [quant-ph], June 30, 2007:
A fully epistemic model for a local hidden variable emulation of quantum dynamics,
by Michael Skotiniotis, Aidan Roy, and Barry C. Sanders, Institute for Quantum Information Science, University of Calgary. Abstract: "In this article we consider an augmentation of Spekkens’ toy model for the epistemic view of quantum states [1]…."
Hypercube from the Skotiniotis paper:
Reference:
Perimeter Institute for Theoretical Physics, 31 Caroline Street North, Waterloo, Ontario, Canada N2L 2Y5 (Received 11 October 2005; revised 2 November 2006; published 19 March 2007.)
Let No Man
Write My Epigraph
"His graceful accounts of the Bach Suites for Unaccompanied Cello illuminated the works’ structural logic as well as their inner spirituality."
—Allan Kozinn on Mstislav Rostropovich in The New York Times, quoted in Log24 on April 29, 2007
"At that instant he saw, in one blaze of light, an image of unutterable conviction…. the core of life, the essential pattern whence all other things proceed, the kernel of eternity."
— Thomas Wolfe, Of Time and the River, quoted in Log24 on June 9, 2005
"… the stabiliser of an octad preserves the affine space structure on its complement, and (from the construction) induces AGL(4,2) on it. (It induces A8 on the octad, the kernel of this action being the translation group of the affine space.)"
— Peter J. Cameron, "The Geometry of the Mathieu Groups" (pdf)
"… donc Dieu existe, réponse!"
(Faust, Part Two, as
quoted by Jung in
Memories, Dreams, Reflections)
"Pauli as Mephistopheles
in a 1932 parody of
Goethe's Faust at Niels Bohr's
institute in Copenhagen.
The drawing is one of
many by George Gamow
illustrating the script."
— Physics Today
'To meet someone' was his enigmatic answer. 'To search for the stone that the Great Architect rejected, the philosopher's stone, the basis of the philosophical work. The stone of power. The devil likes metamorphoses, Corso.'"
— The Club Dumas, basis for the Roman Polanski film "The Ninth Gate" (See 12/24/05.)
— The Innermost Kernel
(previous entry)
And from
"Symmetry in Mathematics
and Mathematics of Symmetry"
(pdf), by Peter J. Cameron,
a paper presented at the
International Symmetry Conference,
Edinburgh, Jan. 14-17, 2007,
we have
The Epigraph–
(Here "whatever" should
of course be "whenever.")
Also from the
Cameron paper:
Local or global?
Among other (mostly more vague) definitions of symmetry, the dictionary will typically list two, something like this:
• exact correspondence of parts; Mathematicians typically consider the second, global, notion, but what about the first, local, notion, and what is the relationship between them? A structure M is homogeneous if every isomorphism between finite substructures of M can be extended to an automorphism of M; in other words, "any local symmetry is global." |
Some Log24 entries
related to the above politically
(women in mathematics)–
Global and Local:
One Small Step
and mathematically–
Structural Logic continued:
Structure and Logic (4/30/07):
This entry cites
Alice Devillers of Brussels–
"The aim of this thesis
is to classify certain structures
which are, from a certain
point of view, as homogeneous
as possible, that is which have
as many symmetries as possible."
"There is such a thing
as a tesseract."
A more recent royal reference:
"'Yau wants to be the king of geometry,' Michael Anderson, a geometer at Stony Brook, said. 'He believes that everything should issue from him, that he should have oversight. He doesn't like people encroaching on his territory.'" –Sylvia Nasar and David Gruber in The New Yorker, issue dated Aug. 28, 2006
Wikipedia, Cultural references to the Royal Road:
"Euclid is said to have replied to King Ptolemy's request for an easier way of learning mathematics that 'there is no royal road to geometry.' Charles S. Peirce, in his 'How to Make Our Ideas Clear' (1878), says 'There is no royal road to logic, and really valuable ideas can only be had at the price of close attention.'"
Day Without Logic
(March 8, 2007)
and
The Geometry of Logic
(March 10, 2007):
"There is such a thing
as a tesseract."
— Madeleine L'Engle,
A Wrinkle in Time
"Some postmodern theorists like to talk about the relationship between 'intertextuality' and 'hypertextuality'; intertextuality makes each text a 'mosaic of quotations' [Kristeva, Desire in Language, Columbia U. Pr., 1980, 66] and part of a larger mosaic of texts, just as each hypertext can be a web of links and part of the whole World-Wide Web." —Wikipedia
Day Without Logic,
Introduction to Logic,
The Geometry of Logic,
Structure and Logic,
Spider-Man and Fan:
"There is such a thing
as a tesseract."
— A Wrinkle in Time
"… Bush spoke and answered audience questions for nearly 90 minutes inside East Grand Rapids High School in suburban Grand Rapids….
After leaving the school, Bush's motorcade stopped at the Gerald R. Ford Presidential Museum in downtown Grand Rapids, where he stood silently for a few moments after placing a bouquet of white roses at Ford's burial site on the museum grounds. The 38th president, who grew up in Grand Rapids, died Dec. 26 at age 93."
For the meaning of multispeech,
see the entries of
All Hallows' Eve, 2005:
"There is such a thing
as a tesseract."
— A Wrinkle in Time
A new page at finitegeometry.org,
The Geometry of Logic,
includes the following figure:
“There is such a thing
as a tesseract.“
— Madeleine L’Engle
Kate Beckinsale, adapted from
poster for Underworld: Evolution
(DVD release date 6/6/6)
"Appropriating the Button-molder's
words to Peer Gynt, he would say,
'We'll meet at the next crossroads…
and then we'll see–
I won't say more.'"
Casino Royale
and
Time in the Rock
In today’s cognitive blend,
the role of Casino Royale
is played by the
Pennsylvania Lottery,
which points to 7/26,
Venus at St. Anne’s
(title of the closing chapter
of That Hideous Strength).
The role of
Time in the Rock
is played by a
Log24 entry of 3/29,
Diamond Theory in 1937.
“There is such a thing
as a tesseract.“
From 7/07, an art review from The New York Times:
Endgame Art?
It's Borrow, Sample and Multiply
in an Exhibition at Bard College
"The show has an endgame, end-time mood….
I would call all these strategies fear of form…. the dismissal of originality is perhaps the oldest ploy in the postmodern playbook. To call yourself an artist at all is by definition to announce a faith, however unacknowledged, in some form of originality, first for yourself, second, perhaps, for the rest of us.
Fear of form above all means fear of compression– of an artistic focus that condenses experiences, ideas and feelings into something whole, committed and visually comprehensible."
— Roberta Smith
It nevertheless does
"announce a faith."
"First for yourself"
Today's mid-day
Pennsylvania number:
707
See Log24 on 7/07
and the above review.
"Second, perhaps,
for the rest of us"
Today's evening
Pennsylvania number:
384
This number is an
example of what the
reviewer calls "compression"–
"an artistic focus that condenses
experiences, ideas and feelings
into something
whole, committed
and visually comprehensible."
"Experiences"
See (for instance)
Joan Didion's writings
(1160 pages, 2.35 pounds)
on "the shifting phantasmagoria
which is our actual experience."
"Ideas"
"Feelings"
See A Wrinkle in Time.
"Whole"
The automorphisms
of the tesseract
form a group
of order 384.
"Committed"
See the discussions of
groups of degree 16 in
R. D. Carmichael's classic
Introduction to the Theory
of Groups of Finite Order.
"Visually comprehensible"
See "Diamond Theory in 1937,"
an excerpt from which
is shown below.
The "faith" announced by
the above lottery numbers
on All Hallows' Eve is
perhaps that of the artist
Madeleine L'Engle:
Note: Carmichael's reference is to
A. Emch, "Triple and multiple systems, their geometric configurations and groups," Trans. Amer. Math. Soc. 31 (1929), 25–42.
“Good Night and Good Luck”
— Morgan Freeman, closing remarks
at the Screen Actors Guild Awards
on January 29, 2006
A History of Death |
Review by Stephen Hunter
of “Good Night and Good Luck”–
“The film, therefore, is like
a child’s view of these events,
untroubled by complexity,
hungry for myth and simplicity.”
“A larger poem for a larger audience….
A mythological form, a festival sphere,
A great bosom, beard and being,
alive with age.”
— Wallace Stevens, quoted in
Log24, January 29, 2006
Stephen Hunter on Senator McCarthy:
He “forever tarnished
by association the reputations
of the security services
charged with keeping us safe
from the actual–
yes, Virginia, there was
such a thing– Red menace.”
Father Richard John Neuhaus yesterday argued that John Paul II should be called “the Great.”
Neuhaus stated that “If any phrase encapsulates the message that John Paul declared to the world, it is probably ‘prophetic humanism.'” If there is such a thing, it is probably best exemplified by the I Ching. For further details, see Hitler’s Still Point.
"Just the facts, ma'am" — Joe Friday
See the entry Lucky (?) Numbers of Saturday, April 2, 2005, 11:07 AM ET, for links to a few facts about the historical role of the Number of the Beast in the Pennsylvania Lottery.
The Pennsylvania Lottery mid-day drawings take place at about 1:10 PM ET.
Pope John Paul II died on Saturday, April 2, at 2:37 PM ET.
Thus the final PA drawing of his lifetime was on that Saturday afternoon.
The winning mid-day number that day was…
In the I Ching, this is the number of
The Power of the Great.
Neuhaus stated that "If any phrase encapsulates the message that John Paul declared to the world, it is probably 'prophetic humanism.'" If there is such a thing, it is probably best exemplified by the I Ching. For further details, see Hitler's Still Point.
Father Neuhaus's argument included the following mysterious phrase:
"God's unfolding covenant with Abraham, Isaac, Jacob and Jesus."
Compare the following two passages from Holy Scripture:
"…behold behind him
a ram caught in a thicket by his horns"
"A goat butts against a hedge
And gets its horns entangled."
A topic for discussion by the foolish:
In the current historical situation,
who is Isaac and who is the goat?
From yet another Holy Scripture,
a topic for discussion by the wise:
“Anyone can create a pretty little bamboo garden in the world. But I doubt that the gardener would succeed in incorporating the world in his bamboo grove.”
On Translation
From Illuminations, by Walter Benjamin, translated by Harry Zohn:
“If there is such a thing as a language of truth, the tensionless and even silent depository of the ultimate truth which all thought strives for, then this language of truth is– the true language. And this very language, whose divination and description is the only perfection a philosopher can hope for, is concealed in concentrated fashion in translations. There is no muse of philosophy, nor is there one of translation. But despite the claims of sentimental artists, these two are not banausic. For there is a philosophical genius that is characterized by a yearning for that language which manifests itself in translations: ‘Les langues imparfaites en cela que plusieurs, manque la suprême: penser étant écrire sans accessoires, ni chuchotement mais tacite encore l’immortelle parole, la diversité, sur terre, des idiomes empêche personne de proférer les mots qui, sinon se trouveraient, par une frappe unique, elle-même matériellement la vérité.’* If what Mallarmé evokes here is fully fathomable to a philosopher, translation, with its rudiments of such a language, is midway between poetry and doctrine. Its products are less sharply defined, but it leaves no less of a mark on history.”
* “The imperfection of languages consists in their plurality, the supreme one is lacking: thinking is writing without accessories or even whispering, the immortal word still remains silent; the diversity of idioms on earth prevents everybody from uttering the words which otherwise, at one single stroke, would materialize as truth.’
— Stéphane Mallarmé / Crise de vers
(The Benjamin is from a copy of Illuminations I purchased exactly 12 years ago, on Sept. 15, 1992.)
Geometry of the 4×4 Square:
http://log24.com/theory/geometry.html
“There is such a thing as a tesseract.”
— A Wrinkle in Time
The Tony Nominations
Dannie Abse quoting Robert Penn Warren:
“The name of the story will be Time,
But you must not pronounce its name.
Tell me a story of deep delight.”Dannie Abse
Abse deserves a Tony Smith award¹ for his play Pythagoras.
Frank Rich on Bush’s Top Gun speech:
“Only hours before President Bush’s prime-time speech came news of what Variety headlined on Page 1 as ‘Regime Change’ in Hollywood — the departure of the [West Wing] creator, the writer Aaron Sorkin.”
George W. Bush
President Bush deserves a Tony Smith award² for his performance aboard the aircraft carrier Abraham Lincoln.
Madeleine L’Engle on the religion of Cubism:
“There is such a thing as a tesseract.”
Madeleine L’Engle
L’Engle, former librarian at the Cathedral of St. John the Divine in New York City, deserves a Tony Smith award³ for insisting on the existence of the tesseract, or 4-dimensional cube, as an object of conceptual art.
L’Engle is perhaps the best defender of the religious, or “story,” theory of truth, as opposed to the “diamond” theory of truth. (See my earlier May 12 entry, “Death and Truth,” which deals with the bishop of L’Engle’s cathedral.)
¹ See Tony Smith on mathematics.
² See Tony Smith on foreign policy.
³ See Tony Smith on conceptual art.
A Look at the Rat
In memory of Herbert Aptheker, theoretician of the American Communist Party, who died on St. Patrick’s Day, 2003 —
From The New Yorker, issue dated March 24, 2003, Louis Menand on Edmund Wilson’s To the Finland Station:
“Wilson did know what was going on in the Soviet Union in the nineteen-thirties, as his pages on Stalin in To the Finland Station make clear. The problem wasn’t with Stalin; the problem was with Lenin, the book’s ideal type of the intellectual as man of action. Wilson admitted that he had relied on publications controlled by the Party for his portrait of Lenin. (Critical accounts were available; for example, the English translation of the émigré Mark Landau-Aldanov’s Lenin was published, by Dutton, in 1922.) Lenin could create an impression of selfless humanitarianism; he was also a savage and ruthless politician—a ‘pail of milk of human kindness with a dead rat at the bottom,’ as Vladimir Nabokov put it to Wilson in 1940, after reading To the Finland Station. In the introduction to the 1972 edition, Wilson provided a look at the rat. He did not go on to explain in that introduction that the most notorious features of Stalin’s regime—the use of terror, the show trials, and the concentration camps—had all been inaugurated by Lenin. To the Finland Station begins with Napoleon’s betrayal of the principles of the French Revolution; it should have ended with Lenin’s betrayal of European socialism.”
From Herbert Aptheker, “More Comments on Howard Fast“:
“We observe that in the list of teachers whom Howard Fast names as most influential in his own life there occur the names of fourteen individuals from Jefferson to Bernard Shaw, Upton Sinclair to Marx, Douglass to Engels, but there is no room for Lenin.
He is, I think, an important teacher, too; indeed, in my view, Lenin is the greatest figure in the whole galaxy of world revolutionary leaders. He is, certainly, the greatest analyzer of and fighter against imperialism.”
For more on Howard Fast, see my entry
“Death Knell” of March 13, 2003.
For a look at the pail of milk, see
the New Yorker cover in Geometry for Jews.
For a more cheerful look at geometry
on this St. Joseph’s Day, see
Harry J. Smith’s
“There is such a thing as a tesseract.”
— A Wrinkle in Time
Birthday of AI guru John McCarthy
If you enter the question “Is there such a thing as artificial intelligence?” as a Google search phrase, you will be referred to ALICE, a chat robot. ALICE’s possible answers include “Yes,” “No,” and “Maybe.” Another search strategy leads to the following Google Directory page:
Computers > Artificial Intelligence >
Neural Networks > Companies.
This page, unlike ALICE, suggests that the appropriate answer to our question is the punch line to an old computer joke: “There is now.”
Powered by WordPress