“At times, bullshit can only be
countered with superior bullshit.”
— Norman Mailer
“It may be that universal history is the
history of the different intonations
given a handful of metaphors.”
— Jorge Luis Borges (1951),
“The Fearful Sphere of Pascal,”
in Labyrinths, New Directions, 1962
— Joseph A. Goguen, “Ontology, Society, and Ontotheology” (pdf)
Goguen does not give a source for this alleged “thoughts of God” statement.
Neither Goguen nor Gudder seems to have had any interest in the accuracy of the Euclid attribution.
Talk of “nature” and “God” seems unlikely from Euclid, a pre-Christian Greek whose pure mathematics has (as G. H. Hardy might be happy to point out) little to do with either.
Loose talk about God’s thoughts has also been attributed to Kepler and Einstein… and we all know about Stephen Hawking.
Gudder may have been misquoting some other author’s blather about Kepler. Another possible source of the “thoughts of God” phrase is Hans Christian Oersted. The following is from Oersted’s The Soul in Nature—
“Sophia. Nothing of importance; though indeed I had one question on my lips when the conversion took the last turn. When you alluded to the idea, that the Reason manifested in Nature is infallible, while ours is fallible, should you not rather have said, that our Reason accords with that of Nature, as that in the voice of Nature with ours?
Alfred. Each of these interpretations may be justified by the idea to which it applies, whether we start from ourselves or external nature. There are yet other ways of expressing it; for instance, the laws of Nature are the thoughts of Nature.
Sophia. Then these thoughts of Nature are also thoughts of God.
Alfred. Undoubtedly so, but however valuable the expression may be, I would rather that we should not make use of it till we are convinced that our investigation leads to a view of Nature, which is also the contemplation of God. We shall then feel justified by a different and more perfect knowledge to call the thoughts of Nature those of God; I therefore beg you will not proceed to [sic] fast.”
Oersted also allegedly said that “The Universe is a manifestation of an Infinite Reason and the laws of Nature are the thoughts of God.” This remark was found (via Google book search) in an obscure journal that does not give a precise source for the words it attributes to Oersted.