This post's title is from the tags of the previous post —
The title's "shift" is in the combined concepts of …
Space and Number
From Finite Jest (May 27, 2012):
The books pictured above are From Discrete to Continuous ,
by Katherine Neal, and Geometrical Landscapes , by Amir Alexander.
— io9 , July 29, 2016
" 'This man comes from a binary universe
where it’s all about logic,' the actor told us
at San Diego Comic-Con . . . .
'And there’s a lot of humor in the collision
between Easter [ sic ] mysticism and
Western scientific, sort of logical binary.' "
[Typo now corrected, except in a comment.]