"So, after summer, in the autumn air,
Comes the cold volume of forgotten ghosts,
But soothingly, with pleasant instruments,
So that this cold, a children's tale of ice,
Seems like a sheen of heat romanticized."
— Wallace Stevens,
"An Ordinary Evening in New Haven"
The German title of "The Recruit" (released Jan. 31, 2003)
is "Der Einsatz." Its MacGuffin is "'Ice 9."