continued
"As noted previously, in Figure 2 viewed as a lattice the 16 digital labels 0000, 0001, etc., may be interpreted as naming the 16 subsets of a 4-set; in this case the partial ordering in the lattice is the structure preserved by the lattice's group of 24 automorphisms– the same automorphism group as that of the 16 Boolean connectives. If, however, these 16 digital labels are interpreted as naming the 16 functions from a 4-set to a 2-set (of two truth values, of two colors, of two finite-field elements, and so forth), it is not obvious that the notion of partial order is relevant. For such a set of 16 functions, the relevant group of automorphisms may be the affine group of A mentioned above. One might argue that each Venn diagram in Fig. 3 constitutes such a function– specifically, a mapping of four nonoverlapping regions within a rectangle to a set of two colors– and that the diagrams, considered simply as a set of two-color mappings, have an automorphism group of order larger than 24… in fact, of order 322,560. Whether such a group can be regarded as forming part of a 'geometry of logic' is open to debate."
The epigraph to "Finite Relativity" is:
"This is the relativity problem: to fix objectively a class of equivalent coordinatizations and to ascertain the group of transformations S mediating between them."
— Hermann Weyl, The Classical Groups, Princeton University Press, 1946, p. 16
The added paragraph seems to fit this description.