"Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust,
die eine will sich von der andern trennen:
Die eine hält in derber Liebeslust
sich an die Welt mit klammernden Organen;
die andre hebt gewaltsam sich vom Dust
zu den Gefilden hoher Ahnen."
— Faust 1, Vers 1112 – 1117; Vor dem Tor. (Faust),
according to www.gutzitiert.de.
A version in English: "In me there are two souls."
This post was suggested by a New York Times obituary today.